general: El Hotel Beau Sejour se encuentra en Dilsen-Stokkem y ofrece un desayuno, habitaciones con conexión WiFi gratuita y aparcamiento privado. Hay una zona para dejar bicicletas y el centro de Maasmechelen está a 6 minutos en coche. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana con canales por cable. Las habitaciones disponen de suelo de madera, baño privado con ducha, aseo, toallas y ropa de cama. El Hotel Beau Sejour sirve un desayuno buffet saludable todas las mañanas. El restaurante a la carta del hotel sirve platos franceses acompañados de una selección de vinos. El hotel está a 8,7 km del parque nacional de Hoge Kempen y a 2,1 km del Maasmechelen Shopping Village. Maastricht, en los Países Bajos, está a 25 minutos en coche del Beau Sejour. El centro de Genk está a 18 minutos.