Ubicación del establecimiento

Hilton Short Hills de Short Hills está en un barrio comercial, a apenas 3 min a pie de Mall at Short Hills y a menos de 5 min en coche de Arboreto Reeves-Reed. Además, este hotel de 4 estrellas se encuentra a 4,3 km de Centro de Artes Visuales de Nueva Jersey y a 5,2 km de Overlook Medical Center - Secondary Patient Discharge Exit.
Las distancias se expresan en números redondos.

Mall at Short Hills: 0,2 km
Arboreto Reeves-Reed: 2,9 km
Centro de Artes Visuales de Nueva Jersey: 4,1 km
Overlook Medical Center - Secondary Patient Discharge Exit: 4,9 km
Livingston Mall: 6,3 km
Reserva South Mountain: 6,5 km
Teatro Shakespeare de Nueva Jersey: 6,5 km
Paper Mill Playhouse: 6,7 km
Universidad Fairleigh Dickinson: 6,9 km
Club de golf Baltusrol: 7 km
Universidad de Drew: 7,2 km
Hospital Barnabas: 8,5 km
Colegio de Santa Isabel: 9 km
Museo Morris: 10,1 km
Zoológico Turtle Back: 10,7 km

Aeropuertos más cercanos:
Newark, NJ (EWR-A. Internacional Liberty): 22,4 km
Aeropuerto LaGuardia (LGA): 56,4 km
Morristown, NJ (MMU-A. Municipal de Morristown): 9,3 km
Caldwell, NJ (CDW-Essex County): 20,7 km
Linden, NJ (LDJ): 25,6 km

Aeropuerto recomendado para Hilton Short Hills: Newark, NJ (EWR-A. Internacional Liberty).

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 314 habitaciones con frigorífico y televisión de pantalla plana. Las camas cuentan con colchones con una capa de acolchado adicional, edredón de plumas y ropa de cama de alta calidad para descansar plácidamente. Con estación de conexión para MP3, televisión con canales por cable y conexión a Internet por cable y wifi de pago, tienes para elegir a la hora de entretenerte. El baño privado con ducha está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo.

Para comer

The Dining Room, un restaurante especializado en cocina americana, ofrece deliciosos menús para almorzar, cenar o tomar un brunch, aunque el alojamiento también cuenta con una cafetería y un servicio de habitaciones con horario limitado. Disfruta de tu bebida favorita en el bar o lounge o en el bar junto a la piscina. Se ofrece un desayuno completo todos los días con un coste adicional.

Servicios de negocios y otros

Tendrás conexión a Internet por cable (de pago), un centro de negocios abierto las 24 horas y un servicio de limusina o coche con chófer a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Short Hills? En este hotel tienes a tu disposición 478 metros cuadrados de espacio con centro de conferencias. Hay un aparcamiento sin asistencia (de pago) disponible.

• El alojamiento cumple la normativa de higienización de una marca o agencia regulatoria CleanStay (Hilton)

• Hay paneles de separación entre los huéspedes y el personal en las principales zonas de contacto

• Registro de salida sin contacto personal disponible

• El alojamiento confirma que ha implementado medidas de seguridad para sus huéspedes

• Se aplican medidas de distanciamiento social

• Hay alimentos con envoltorio individual disponibles

• El alojamiento cumple con las medidas de desinfección de SafeStay (AHLA

• EE. UU.)

• El alojamiento se limpia con desinfectante

• Se proporciona desinfectante de manos a los huéspedes

• El alojamiento confirma que ha implementado medidas de limpieza adicionales

• Hay alimentos con envoltorio individual disponibles en la cena

• El personal lleva un equipo de protección individual

• Hay alimentos con envoltorio individual disponibles en el servicio de habitaciones

• Hay mascarillas a disposición de los huéspedes

• Hay alimentos con envoltorio individual disponibles en el desayuno

• Las sábanas y las toallas se lavan a una temperatura de 60º C como mínimo

• Hay ropa de protección a disposición de los huéspedes

• Registro de entrada sin contacto personal disponible

• Hay alimentos con envoltorio individual disponibles en la comida

• Es obligatorio el uso de mascarilla en el alojamiento

• Las superficies de contacto habitual se limpian con desinfectante

• Tienda de recuerdos o quiosco

• Servicio de tintorería/lavandería

• Tamaño del espacio para conferencias (en metros): 478

• Piscina

• Conexión a Internet por cable (de pago)

• Servicio de limusina o coche con chófer disponible

• Wifi (de pago)

• Braille o señalización en relieve

• Dispositivos de audición asistida disponibles

• Habitación accesible

• Aparcamiento accesible en silla de ruedas

• Ducha adaptada

• Asistencia turística y para la compra de entradas

• Baño accesible en silla de ruedas

• Transporte al centro comercial (gratis)

• Terraza en la azotea

• Piscina cubierta

• Restaurante

• Pista de tenis descubierta

• Atención multilingüe

• Centro de conferencias

• Desayuno disponible (de pago)

• Bar o lounge

• Bar junto a la piscina

• Té o café en las zonas comunes

• Ascensor

• Gimnasio

• Salón de banquetes

• Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)

• Sala de baile

• Check-in exprés

• Salas de reuniones

• Bañera de hidromasaje

• Cafetería

• Periódicos gratis en el vestíbulo

• Servicio de celebración de bodas

• Gimnasio 24 horas

• Consigna de equipaje

• Check-out rápido

• Tienda de alimentación

• Portero o botones

• Recepción abierta las 24 horas

• Piscina al aire libre de temporada

• Caja fuerte en la recepción

• Establecimiento libre de humos

• Snack bar/deli

• Sauna

• Baño turco

• Espacio para conferencias

• Aparcamiento sin asistencia (de pago)

• Servicio de aparcacoches (de pago)

• Salón de peluquería

• Pista de tenis en las instalaciones

• Sala de ordenadores

• Terraza

• Cajero automático o banco

• Tamaño del espacio para conferencias (en pies): 5150

• Servicios de conserjería

• Centro de negocios 24 horas

• Disfruta de tus momentos de ocio con instalaciones como un centro de bienestar abierto las 24 horas

• una piscina cubierta y una bañera de hidromasaje. Se ofrece además conexión a Internet wifi (de pago)

• servicios de conserjería y una tienda de recuerdos. Si lo tuyo son las compras

• aprovecha el servicio de transporte gratuito.

• No fumadores

• Televisión

• Ropa de cama de alta calidad

• Menú de almohadas

• Habitaciones insonorizadas

• Colchón con cubierta tipo almohada

• Climatizador en la habitación (aire acondicionado)

• Cortinas opacas

• Nevera

• Cafetera y tetera

• Limpieza de habitaciones diaria

• Wifi (de pago)

• Ropa de cama hipoalergénica disponible

• Bidet

• Teléfono

• Escritorio

• Caja fuerte en la habitación (cabe un ordenador portátil)

• Estación de conexión MP3

• Conexión a Internet por cable (recargo)

• Canales de televisión premium

• Se proporcionan sábanas

• Disponibilidad de habitaciones comunicadas/contiguas

• Solo ducha

• Baño privado

• Masajes en la habitación disponibles

• Albornoces

• Productos de higiene personal gratis

• Edredón

• Secador de pelo

• Plancha o tabla de planchar

• Camas supletorias gratuitas

• Películas de pago

• Salón independiente

• Televisión de pantalla plana

• Televisión LCD

• Periódico gratuito

• Televisión por cable

• Cunas o camas infantiles gratis

• Servicio de habitaciones (horario limitado)

• Fumadores

• Canales de televisión prémium

• Pasillos de ancho adecuado para sillas de ruedas

• Barras de sujeción en el baño

• Ducha adaptada

• Accesible en silla de ruedas

• Habitación en planta ejecutiva

• Agua mineral gratuita

• Solo bañera

• Bañera accesible

• Fumadores y no fumadores

• Acceso al salón ejecutivo

• Wifi gratis

• Combinación ducha/bañera