Con aguas termales y muchas otras instalaciones recreativas a tu disposición, no te quedará ni un minuto libre. Tienes también una terraza y jardín donde sentarte a contemplar el paisaje. Encontrarás además conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y tiendas en el alojamiento.
Aburaya Tosen de Yamanouchi está en la ribera de un río, a solo 15 minutos a pie de Balneario Shibu y Estación de esquí de Shiga Kogen. Además, este ryokan japonés se encuentra a 1,1 km de Aguas termales Yudanaka y a 4,3 km de Parque nacional Joshinetsu Kogen.
Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 32 habitaciones con frigorífico. Para los momentos de ocio, tendrás un televisor con canales digitales y conexión a Internet por cable y wifi gratis. El cuarto de baño está provisto de artículos de higiene personal gratuitos y secadores de pelo.
Entre las comodidades, se incluyen caja fuerte, botella de agua gratuita y teléfono. Aburaya Tosen sirve deliciosas comidas en 菜の花小路／個室食事処. Apaga la sed con tu bebida favorita en el bar o lounge.
Se ofrece un desayuno bufé todos los días de 07:30 a 09:00 con un coste adicional. Tendrás check-out exprés, un servicio de recepción las 24 horas y atención multilingüe a tu disposición. Se ofrece servicio de transporte desde la estación de tren gratuito y un aparcamiento sin asistencia gratuito.